Jean-Pierre, manduellois venu d’Ardèche, a continué ses recherches sur lo beso et lou coulassou et il a trouvé un article sur la beso qui est utilisée en Saône-et-Loire. Un article très intéressant, avec une description et la manière de s’en servir. Le petit établi est typique pour cette région de plaine. En Ardèche on n’en a pas besoin. Voici une copie:
La description et l’utilisation détaillée:
Le mot baissa existe en provençal et signifie « terrain basse » . Il est dérivé du verbe *bassiare « abaisser ». La petite étoile signifie que le mot n’est pas vraime,t attesté en latin classique mais le fait qu’on le trouve dans toutes les langues romanes, rend son origine latine, du latin parlé,très probable.
*bassiare « baisser, abaisser » FEW I, 272
Le nom de la beso dans le dép. Saône et Loire bachoule vient du latin bascauda. Cliquez sur FEW 1,267
We offer a high level of comfort to our guests with a quality service, 100% customer satisfaction, expert professional guide staff and foreign language experience. Verry Good…