Tau(r) « taureau entier ». L’occitan a conservé la diphtongue –au– du latin : causam > causa, pausam > pausa, et taurum > taur, tau.
En Camargue le tau est le « taureau non bistourné », les autres s’appellent biòu.
Un toisième type est le brau « taureau étalon d’origine domestique » (Camargue), mot qui a remplacé tau dans beaucoup de patois. Brau vient du latin barbarus au sens « sauvage, non domestiqué ». En ancien occitan brau adjectif signifie « farouche, rude, mauvais » comme substantif « taureau ».
Lou Brau, Reï de l’Aubrac,
se repauso i mitan de sas vachos
Poster un commentaire